Παρασκευή, 30 Οκτωβρίου 2015

Ο ΟΡΚΟΣ ΤΟΥ ΑΣΤΡΟΛΟΓΟΥ


Το άπειρο του ουρανού έχει συνοχή.
Τα αστρικά πεδία αποκαλύπτουν μια λογική, την οποία η φύση αντηχεί και μ’ αυτήν ευθυγραμμίζεται πλήρως.
Εάν είναι λίγοι αυτοί που έχουν μυηθεί στην τέχνη της ερμηνείας, της ουράνιας επιστήμης με σκοπό την υπαρξιακή αναζήτηση, τότε είμαι κι εγώ ένας εξ αυτών.
Αναγνωρίζω το προνόμιο και την ευθύνη, να υπηρετήσω την ανθρωπότητα ως αστρολόγος.
Να είμαι ο δίαυλος μεταξύ πάνω και κάτω, να παραμείνω προσγειωμένος/η, απαλλαγμένος/η από προκαταλήψεις και ανοιχτόκαρδος/η.
Με σεβασμό, χαρά και ειλικρίνεια, δεσμεύομαι να βοηθώ εκείνους που αναζητούν ανώτερη καθοδήγηση, να τους κατευθύνω στον χώρο, τον χρόνο και τον τρόπο όπως αποτυπώνεται στους χάρτες των γεωκοσμικών κύκλων.
Θα τους διαφωτίσω με την προοπτική πως, παρ’ όλες τις δοκιμασίες και αναταράξεις οι ζωές τους είναι εγγενείς σε μια ευφυή κοσμική τάξη.
Αυτές οι υποδείξεις θα γίνουν δίνοντας το μέγιστο της ταπεινής μου κατανόησης.
Ασχέτως αν το έργο γίνεται κοινωνικά αποδεχτό ή απαξιώνεται, δεν θα υποχωρήσω, γνωρίζοντας την αξία αυτού του τιμητικού επαγγέλματος.


Μετάφραση : Άντζελα Τίκη
Maurice Fernandez President

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου